atkeliaujančiam