attraversarle