auf den Keks gehen

Etymology
Teenage slang. More lit. 'to get on someone's cookie'. The original reference is, but is probably a playful substitution of for several other words which produce the same result. This is possibly related to other idioms such as and.