auf etwas Gift nehmen können

Etymology
lit. 'be able to take poison on something', i.e. to be so sure of something that one would accept to take poison if things were different from what they thought.

Verb

 * 1)  to bet one's bottom dollar, to bet the farm to be absolutely sure of something

Usage notes
Often used in the imperative.