auf keine Kuhhaut passen

Etymology
lit. 'to fit on no cowhide'.