avec des pieds de plomb

Etymology
lit. 'with leaden feet'.

Adverb

 * 1)  reluctantly