avoir l'œil américain

Verb

 * 1) to pay attention to every detail, to be very observant, to have a keen eye