avoir la tête dans le cul

Etymology
lit. 'to have one's head up one's ass'.

Verb

 * 1)  to be knackered; to feel like shit

Usage notes
is a false friend.