away with the fairies

Etymology
Based around the common belief in Celtic and British Isles folklore that fairies were prone to either kidnapping people or robbing them of their wits.

Adjective

 * 1)  Not all there; slightly crazy.
 * 2)  ; distracted or daydreaming.
 * 3)  fast asleep
 * 1)  ; distracted or daydreaming.
 * 2)  fast asleep
 * 1)  ; distracted or daydreaming.
 * 2)  fast asleep
 * 1)  fast asleep
 * 1)  fast asleep
 * 1)  fast asleep

Translations

 * Breton: pell gant an torroù
 * Czech: pryč s vílami, snění za bílého dne
 * Danish: åndsfraværende
 * Dutch: met de feeën
 * Esperanto: for kun la feinoj
 * Finnish: muissa maailmoissa
 * French: dans la lune,, ,
 * Galician: andar ós biosbardos
 * German:
 * Greek:
 * Hungarian:, el van varázsolva
 * Irish: le na mná sí
 * Italian:, nella luna
 * Japanese: 白日夢にふけって
 * Maori: pao, kei Mahurangi
 * Polish: w roztargniony sposób,
 * Portuguese: em a lua
 * Russian: (lit: fly among the clouds)
 * Spanish:
 * Welsh: yn y lleuad