azerbejdżańskiej