bütünleşmez