basbleu

Etymology
Borrowed from, from + , itself a calque of.

Noun

 * 1)  A bluestocking; a literary woman.