bat an eyelid

Etymology
From, circa 1900.

Verb

 * 1)  To react in any slight way; to respond; to care.

Translations

 * Armenian: ռեակցիա տալ, տանձին լինել
 * Chinese:
 * Mandarin:
 * Finnish: räpäyttää silmää, väräyttää eväänsä
 * German: mit der Wimper zucken
 * Hungarian: szeme se rebben, arcizma se rándul, szemrebbenés nélkül
 * Italian: battere ciglio
 * Norwegian: heve et øyelokk, heve et øyenbryn
 * Russian: моргну́ть гла́зом, гла́зом не моргну́ть,  у́хом не повести́
 * Spanish:
 * Swedish: höja på ögonbrynen