bataligotajn