battere il naso

Etymology
lit. 'bump one's nose (into)'.

Verb

 * 1)  to run into; to bump into