be one's own worst enemy

Verb

 * 1)  To cause problems for one's self, act contrary to one's own interest, self-sabotage.

Translations

 * Finnish: olla itsensä pahin vihollinen