better the devil you know than the devil you don't know

Proverb

 * 1) Something bad and familiar is better than something bad and unknown.

Translations

 * Arabic: جني تعرفه ولا انسي ما تعرفه
 * Libyan Arabic: اللي تعرفه خير من اللي متعرفاش
 * Chinese:
 * Mandarin: 未知的危險比已知的危險更加可怕
 * Danish:
 * Dutch:
 * Finnish: parempi tuttu kuin tuntematon paha
 * German: man weiß, was man hat, aber weiß nicht, was man kriegt, schlimmer geht immer
 * Polish: już lepsze znane zło, niż dobro, które masz poznać
 * Romanian: mai bun e un drac știut decât unul necunoscut
 * Russian:
 * Spanish:, más vale diablo conocido que por conocer
 * Thai:
 * Ukrainian: