between Scylla and Charybdis

Prepositional phrase

 * 1)  Between two dangers.

Translations

 * Breton:, mont eus ar billig d'an tan
 * Chinese:
 * Mandarin:
 * Danish: mellem Skylla og Karybdis
 * Esperanto: fali de sitelo en barelon
 * Finnish: Skylla ja Kharybdis
 * French:
 * German: vom Regen in die Traufe,, vom Regen in die Traufe geraten,
 * Greek: μεταξύ Σκύλλας και Χάρυβδης
 * Irish: amach as na muineacha is isteach sna driseacha
 * Italian: tra l'incudine e il martello
 * Japanese: 前門の虎後門の狼
 * Khmer: ចុះ​ទឹក​ក្រពើរ ឡើង​លើ​ខ្លា
 * Polish: ,
 * Russian:
 * Spanish:, entre Escila y Caribdis, entre dos fuegos
 * Swedish: mellan Skylla och Karybdis