beyond a reasonable doubt

Translations

 * Chinese:
 * Mandarin: 毫無合理疑問, 毫無疑義, 排除合理懷疑
 * Danish: hinsides rimelig tvivl
 * Finnish: järkevän epäilyksen ulkopuolella, ei jää varteenotettavaa epäilystä, ei jää järkevää epäilystä
 * French: au-delà de tout doute raisonnable
 * German: jenseits begründeter Zweifel
 * Greek: πέραν πάσης αμφιβολίας
 * Italian:
 * Polish: ponad wszelką wątpliwość, ponad uzasadnioną wątpliwość, poza wszelką wątpliwością, poza wszelką wątpliwość
 * Portuguese: para além de qualquer dúvida razoável
 * Spanish: más allá de una duda razonable