bi ina ba jo loko, majala a ṣofofo

Proverb

 * 1)  events that happen afar send their news back home
 * 2)  when a fire burns in the field its soot will gossip