bielinkach