bijwoner

Etymology
From.

Noun

 * 1)  A member of a class of poor white people who were permitted to inhabit shanties on the property of well-to-do Boers in return for semifeudal payments.