bit by bit

Etymology
From. Compare 🇨🇬, 🇨🇬.

Adverb

 * 1) A small amount at a time

Translations

 * Arabic:
 * Gulf Arabic: شوي شوي
 * Armenian: կամաց-կամաց
 * Asturian: a poco a poco
 * Catalan:
 * Chinese:
 * Cantonese:, 漸漸, 逐漸
 * Mandarin: ,
 * Danish: lidt efter lidt, peu à peu pø om pø
 * Dutch: beetje bij beetje
 * Esperanto: iom post iom
 * Extremaduran: pocu a pocu
 * Faroese: smátt um smátt, so við og við, pø á pø
 * Finnish:, pala palalta, , vähän kerrassaan, , ,
 * French: ,
 * Galician: aos poucos, pouco a pouco, pouco e pouco
 * Georgian: ცოტ-ცოტა, ნელ-ნელა
 * German: Stück für Stück, ,
 * Hebrew: מעט מעט
 * Hiligaynon:
 * Hungarian: ,
 * Irish: ó ghiota go giota
 * Italian: a poco a poco, man mano
 * Japanese: 少しずつ, 追々
 * Khmer: បន្តិចម្ដង ៗ
 * Korean:
 * Kurdish:
 * Central Kurdish: کەم کەم, نەختە نەختە
 * Latin: paulātim, tractim, pauxillātim
 * Luxembourgish: no an no
 * Macedonian: малку по малку, малце по малце
 * Maori: turuki
 * Navajo: tąądee
 * Norwegian: pø om pø
 * Bokmål: litt etter litt, litt etter hvert, pø om pø
 * Nynorsk: litt etter litt, litt etter kvart
 * Occitan: pauc a pauc
 * Persian:
 * Plautdietsch: bessawiess
 * Polish:, po trochu
 * Portuguese: de pouco em pouco, ,
 * Romanian: puțin câte puțin
 * Russian:, ,
 * Scottish Gaelic: mean air mhean, beag air bheag, ceum is ceum
 * Spanish:, a poquitos
 * Swedish: lite i taget,, bit för bit,
 * Tagalog:
 * Turkish: ,
 * Ukrainian:
 * Vietnamese:
 * Walloon:
 * Yiddish: שטיקלעכווײַז