blateraturam