blow out of proportion

Verb

 * 1)  To overreact to or overstate; to treat too seriously or be overly concerned with.

Translations

 * Chinese:
 * Mandarin:
 * Dutch:
 * Finnish:, , tehdä numero
 * Italian:
 * Spanish: cargar las tintas
 * Welsh: gwneud môr a mynydd