bone in the throat

Noun

 * 1)  A source of continuing annoyance; a hindrance.