bordoneasen