bortaplans