box someone's ears

Verb

 * 1)  To slap someone on the side of the head, usually as an informal punishment.

Translations

 * Chinese:
 * Mandarin:
 * Finnish: vedellä pitkin korvia, antaa korvapuusti
 * Portuguese: dar um pé de ouvido
 * Russian: надрать уши, давать оплеуху / затрещину / подзатыльник
 * Swedish: ,
 * Welsh: bonclustio