burst at the seams

Verb

 * 1) To be too full; to hold more than can be comfortably accommodated.

Translations

 * Czech:
 * German: aus allen Nähten platzen
 * Polish: