bylur hæst í tómri tunnu

Etymology
From the third-person present indictive and  and  and the feminine singular dative  and the singular dative ; literally meaning "it reverberates the most in an empty barrel".

Proverb

 * 1)  empty barrels make the most noise; the ignorant make the most noise