capitaneggiava