capitulassiez