caracterizarás