caracterizeis