caraterizei