ce n'est pas en cassant le thermomètre qu'on fait tomber la fièvre

Etymology
lit. 'it's not by breaking the thermometer that one makes the fever go down'.

Proverb

 * 1) don't shoot the messenger the bearer of bad news should not be held accountable for it