centralizējamajām