chanter la pomme

Etymology
From +.

Verb

 * 1) to seduce someone (or attempt to do so) by words or lyrics