chilenizases