chim có tổ, người có tông

Etymology
has two meanings, native Vietnamese "nest" and Sino-Vietnamese "ancestor".

Proverb

 * 1)  birds have nests, people have lineages
 * 2)  one should never forget about one's ancestry