chiotto

Etymology
Perhaps from, via a southern dialect, like. The geminate -tt- may be due to influence of (whence 🇨🇬 and 🇨🇬).

Adjective

 * 1) quiet, still, be it because of pressure, fear, hypocrisy, or in order to act in secret
 * 2)  sly