chocola maken van

Etymology
Literally, “to make chocolate of”.

Verb

 * 1) to interpret correctly, to figure out