chummage

Noun

 * 1)  The lodging of several people in a single apartment.
 * 2)  A fee paid by a prisoner to be able to lodge in shared rooms within a prison.