circumcurrebamur