civil war

Etymology
, in English from 1651 in reference to the, with possible early use in the 15th and 16th centuries as wer cyuile or ciuill warre. Displaced native.

Noun

 * 1) A war fought between factions of the inhabitants of a single country, or a similar political entity.

Translations

 * Afrikaans:
 * Albanian: luftë civile
 * Arabic: حَرْب أَهْلِيَّة
 * Armenian:
 * Assamese: গৃহযুদ্ধ
 * Assyrian Neo-Aramaic: ܩܪܵܒ݂ܵܐ ܡܕܝܼܢܵܝܵܐ
 * Asturian: guerra civil
 * Azerbaijani: vətəndaş müharibəsi
 * Bashkir: граждандар һуғышы
 * Basque: gerra zibil
 * Belarusian: грамадзя́нская вайна́
 * Bengali:
 * Bulgarian: гра́жданска война́
 * Burmese:
 * Buryat: эрхэтэнэй дайн
 * Catalan: guerra civil
 * Chechen: гражданийн тӀом
 * Chinese:
 * Cantonese: 內戰
 * Hokkien:
 * Mandarin:, , 國內戰爭, 內潰
 * Chuvash: граждан вӑрҫи
 * Czech:
 * Danish:
 * Dutch:, burgerkrijg
 * Egyptian:
 * Erzya: потмонь тюрема, кудонь тюрема
 * Esperanto: enlanda milito, interna milito, intercivitana milito, civila milito, interfrata milito
 * Estonian: kodusõda
 * Faroese:
 * Finnish:
 * French:, guerre intestine
 * Galician: guerra civil
 * Georgian: სამოქალაქო ომი
 * German:
 * Greek:
 * Ancient: ἐμφύλιος πόλεμος
 * Gujarati: આંતરવિગ્રહ
 * Hawaiian: kaua kūloko
 * Hebrew: מִלְחֶמֶת אֶזְרָחִים
 * Hindi:
 * Hungarian:
 * Icelandic: borgarastyrjöld, borgarastríð
 * Indonesian:
 * Interlingua: guerra civil
 * Irish: cogadh cathartha
 * Italian:
 * Japanese: ,
 * Kannada:
 * Kazakh: азаматтық соғыс, азамат соғысы
 * Khmer: សង្គ្រាមក្នុងស្រុក
 * Korean: ,
 * Kurdish:
 * Northern Kurdish:
 * Kyrgyz: жарандык согуш
 * Lao:
 * Latin: bellum cīvīle
 * Latvian: pilsoņu karš
 * Lithuanian: pilietinis karas
 * Luxembourgish: Biergerkrich
 * Macedonian: граѓанска војна
 * Malay:
 * Malayalam: ആഭ്യന്തരയുദ്ധം
 * Maori: kaiākiri
 * Marathi: यादवी युद्ध, गृहयुद्ध
 * Mongolian:
 * Cyrillic: иргэний дайн
 * Newar: गृह हताः
 * Norman: dgèrre civile
 * Norwegian:
 * Bokmål: borgerkrig
 * Nynorsk: borgarkrig
 * Occitan: guèrra civila
 * Old English: inġewinn
 * Ossetian: мидхӕст
 * Pashto: کورنۍ جګړه
 * Persian:
 * Iranian Persian:, خانِه‌جَنْگی, جَنْگِ شَهْرْوَنْدی
 * Polish:
 * Portuguese:
 * Punjabi: ਖ਼ਾਨਾਜੰਗੀ
 * Romanian:
 * Russian:
 * Scottish Gaelic: cogadh sìobhalta
 * Serbo-Croatian:
 * Cyrillic: грађански рат
 * Roman: građanski rat
 * Slovak: občianska vojna
 * Slovene:
 * Spanish:
 * Swahili: vita vya wenyewe kwa wenyewe
 * Swedish:
 * Tagalog: digmaang sibil, bayanhing digmaan
 * Tajik: ҷанги шаҳрвандӣ, ҷанги гражданӣ, чанги дохилӣ
 * Tamil: உள்நாட்டுப் போர்
 * Tatar: ватандашлар сугышы, гражданнар сугышы
 * Telugu: పౌర యుద్ధం
 * Thai: สงครามกลางเมือง
 * Turkish:
 * Turkmen: halk gozgalaňy
 * Ukrainian: громадя́нська війна́
 * Urdu: خانَہ جَن٘گی
 * Uyghur: ئىچكى ئۇرۇش
 * Uzbek: fuqarolar urushi, ichki urush
 * Vietnamese: (內戰)
 * Welsh: rhyfel cartref
 * Yiddish: בירגער קריג, בירגער־מלחמה, ציווילע קריג