civilizarais