clarificaren