cocooning

Etymology
Sense “staying in one's home”.

Noun

 * 1) The formation of a cocoon.
 * 2)  The act of staying inside one's home, insulated from perceived danger, instead of going out.

Translations

 * Finnish: kotona kyhjöttäminen
 * Polish: zostawanie w domu