codist

Noun

 * 1) An expert in the codes of civil law.
 * 2) A person who codifies; a codifier.